Archive for the ‘Whatever’ Category

NU-I, I BAI CHHUAN ALIAM….

Saturday, March 1st, 2014

Pa ber tapchhakah thu in thingpui hang a inthlit a, a dawt ri khulh khulh a; nu ber chuan sumhmunah buh a dêng tlauh tlauh a, chutihlai chuan inchhung lama a bai chhuan chu a so barh barh a, aliam ta; tapchhaka thu Pa ber chuan chawh tum hlek lovin ‘Nu-i, i bai chhuan aliam’ ti in pawn lama an nu buh dêng lai chu a ko lung lung a, nu ber chu hmanhmawh êm êmin arawn tlan lut thuai a, arawn chawk rawk rawk a, a buh dên chhunzawm turin a tlanchhuak leh thuai a.

Hmanlai hmeichhiate dinhmun leh tunlai hmeichhiate dinhmun innawm hleihzia leh inthlauhna chu keini hmeichhiate bawk hi sawi nuamti leh hrechiangtu kan ni ngei ang. Tin, mipate lal zia leh inlulin thiam zia kha sawi nuam kan tihlai a ni fo mai. Mahse, ti hian thlirdan dang deuhin in thlir teh ang!
(more…)

Ka pitar hmelhriat te chu!

Monday, January 27th, 2014

Ka hnathawhna hmunah hian pitar nui sen sen thin biak nuam deuh mai hi a awm a, kan innel ve em em mai a ni. George Washington University lamah art history lam a zirtir bawk tih ka hria a ni mai a, chu tih loh chu ram hrang hrang history kan sawi dun thin bak chutin kan inkawm em em hran lo. Mahse tuina lam a titi dun thin kan ni bawk a, titina hun remchang a awm tawh hi chuan kiangah midang an awm em tih hre dawn lo lekin kan tui ta thin pek a. Kan hnam naupang takin kan culture leh tradition kan humhalh a, kan vawn that tlat a pawimawh zia min hrilh thiam khawp mai. Sikul mai bakah mahni theuh leh kan fate kan hrilh a pawimawh… (more…)

Zo Mite U, In Duh Thlang Rawh U: Mipui Te Rorel Hun a In Tran E

Monday, January 20th, 2014

Hmanlai, kan pi leh pute hunlai, kan ramah chuan, kan zinga tu emaw in khua a sat a, amah duh ten khuaah chuan an awmpui a, khaw sattu chu lal a siam a lo ni a, lal kan ti.
A chang chuan, tu emaw an thlang a, lal atan, a ni lom ni?
Mahse chu Zoramah, a bikin Mizoram an tih ramah chuan, ramdang mite an lo kal a, kan tih dan – mipui duh thlan lalte chu an ban!

Mahse, Zo hnahthlak/Zo Mite, Zo Ram mipui te chu trangrual lehin, ram leh hnam humhalh nan tiin, YMA, YPA, HYA, YLA, etc. (Chin, Lai, Mara, Naga, Thadou/Kuki – Youth Association/Organization, etc. telin) an din leh.Mahse, chutih hun emaw, chutih hun hma chuan, ramdang miten (mahni ngaihdan hmasial tak), hmasial leh eiruk hmang leh mi thil awt a chhuh a ei hmang hrang hrang an lo kal a,
Tin, mipui zinga mi, an lam trang tur an zawng a, an hmu reng ngei a, chungte chuan an duh ang angin mipui ro an rel khum ta, an ei ral mek bawk a ni.
(more…)

BETHLEHEM ARSI MAWLH MAI HI

Wednesday, December 25th, 2013

BETHLEHEM ARSI MAWLH MAI HI
********************************

Krismas te pawh a lo hnai leh ta, ni tlemte bak kan bak ta lo. December thla chawhma lam atanga khawvel pumpuia chhungtin deuhthaw in kan buaipui mahni in chei leh Krismas lo thleng tur atana inpuahchahna chu a tu a te mai pawhin kan buaipui luih luih mai a ni a. Aizawl velah pawh khawlai te kan chei a, ran in lem te siamin arsi lem lian pui pui te kan khai leh ta fur mai a. Kan Lal Isua kha Bible ah hian ran inah a piang tih phei chu a inziah pawh chu kei phei chuan ka hre hlei law. In lo hmu bik anih phei chuan a inziahna bung leh chang te min rawn hrilh ve nghe nghe ula ka duh a, tihian in tinah arsi lem te kan khai eng leh fer fur mai dawn a ni a. Kan naupan lai phei chuan pa te hian ramhnuai ami mau sei tawk hi an han la ngei a, a zik kuaiah hian arsi lem, lehkhakhawng sen a siam, a chhunga electric bulb dah hi kan han khai ngei a, inchhungah saisiak kung a hnah hlawi filh-ah Christmas card leh eng engemaw incheina kan han khai a, lekhamawi vel inchhungah kan han zam kual a, heng hian a lo ti Krismas bik hliah hliah mai thin a lo ni. Krismas huna bang ngai lo, hla ah te pawh an lo phuah Bethlehem arsi, Sap sendang ho in’THE STAR OF BETHLEHEM’an lo tih bawk hi enge anih chiah. Arsi tak tak a ni nge hrilhfiahna dang a awm zawk nge vana thilmak lo thleng tih hi in sawi chho daih teh ang.
(more…)

INS Vikramaditya- India aircraft carrier thar

Saturday, December 21st, 2013

INS Vikramaditya sea trial neih lai
India in hun rei tak atanga alo thlir tawh Thlawhna phurthei Indo lawnglian chu Russia kut atang a dawng tawh a, Tunah hian India ram lamah hawpui mek ani a.Tihian India chu khawvela Aircraft carrier a ruala pakhat aia tam service tir thei ram pathum zingah a tel ve ta(USA 10, Italy 2,India 2)INS Vikramaditya hian murmansk atang port hmingthang Gibraltar a pan mek a,INS Trikand multirole frigate leh INS Deepak tanker ten an escort ani. Gibraltar an thlen hian Delhi class destroyer INS Mysore pakhat leh Khukri class corvette(indolawng te) pahnih ten an lo hmuak leh ang. Ni 16 hnuah Oman thleng tura ngaih ani a, hetah hian kan aircraft carrier hlui zawk INS Viraat leh a thuihhruai lawng dang ten an lo hmuak leh anga, tichuan Arabian sea ah rawn tawlhchhuak in Cochin port(India) thleng an pahnihin(INS viraat leh Vikramaditya) an rawn tleh dun dawn a ni. (more…)

KAN RAM THIL HLU KAN HUMHALH VE DAN HI

Friday, December 20th, 2013

KAN RAM THIL HLU KAN HUMHALH VE DAN HI
********************************************
{Sawrkar leh mipui te hi i harh chhuak tawh teh ang u…}

Tunlai chu helam hi ka vei ve riau mai a chuvangin ka rawn post chhuak ve thuai mai a min lo hrethiam dawn nia. Hman deuh khan Sialsuk tlang sawrkar in a cheibawl tur chungchang sawi a awm nasa tan leh hle mai a. Kan ram thil hlu kan ‘Historical Monuments’ te leh kan ‘Natural Beauty’ te kan enkawl a kan sawngbawl dan hi kan sawrkar leh mipui te pawh kan in bih chian deuh a ngai a ka hriat ve avangin hemi chungchang hi kan sawi ve lawk ange.

 
He thlalak a kan hmuh hmasak ber hi Kan Mizo thawnthu a Chawngchilhi puk, Thenzawl khaw bul mai Vantawngkhawhthla penna bul lawk a awm kha a ni a ni a. Heti hian chei danglam a ni a, a ropui tawh khawp mai, mahse a thawnthu nena han mitthla chuan tunah chuan ngaihruat in lunglen a hril pha meuh ta lo. A kal chhohna step hi an siam dawn a nih pawh in thla han lak vel a lang chho tuarh tur lo deuh hian a sir lam deuh ah hian siam ni ta se thil buaithlak engmah a awm hmel lemloh. Tunah hi chuan a step lang tel lo a a thlalak hi chu a theihloh tluk a ni ta. A originality a ti bo khawp mai. (more…)

KRISMAS LEH A BEHBAWM

Wednesday, December 18th, 2013

KRISMAS LEH A BEHBAWM
*************************
Krismas Special- Krismas chungchanga mak ka tih leh ka thuchah (I lo chhut chiang ve ngai em?)

Hei le, kumtluan a kan nghahhleh em em Krismas alo hnai leh ta bawk a, kan rilru in Bethlehem lam a hawi leh hawi loh lam chu ka hre lem lo a. Mahse he hunpui lo thleng tur hian mitin te thinlungah hian engtin emaw tak chuan hna a thawk a ni tehchek ang chu mimal, chhungkua, khawtlang leh kohhran kan inpuahchah leh ta mup mup mai a. Biak inah te Krismas lam hawi thusawi hriattur a tam in Lal Isua pianna lam hawi a thu sawi leh ziak a tam leh ta hle mai a. Tun tumah pawh hian Krismas lam hawi ka rilrua a lo awm eng engemaw rawn sawi ve ka tum a ni a. A lo pianna tlawm zia te emaw, a ropui zia te emaw rawn sawi ka tum ve lem lova, hetiang ang hawi zawng hi chuan kei aia sawi thiam tak takin an sawi nasa tawh tih pawh ka hria. Ka rawn sawi tum ve erawh chu tawite in Lal Isua lo pian chungchanga thil mak ka tih ve deuh deuh te hi tlemazawng ka rawn sawi ve dawn a ni a. Kan lo chhut chiang ve ngai hlawm emaw phei chu ka hre lemlova. Thil reng reng hi chu mahni ngaihtuah dan zawng te te hi a awm ve a. Chu ka ngaihtuahna mawlmang te a mak ka tih ve deuh deuh ho te hi ka’n rawn pho chhuak ve ange. (more…)

GORKHALI

Wednesday, December 18th, 2013

GORKHALI – IN REFERENCE TO T.ZAPTE’S ARTICLE PUBLISHED ON VANGLAINI 6th DECEMBER 2013

(Vanglaini Chanchinbu(email contact@vanglaini.com) ah publish turin he article hi ka thawn a, vawi thum vel ka follow up tawh a, acknwoledgement ka dawn loh avangin heatah ka rawn submit ta mai )

Pu/Pi T.Zapte,

“Gorkhali” tih thupui hmanga Vanglaini (6th December 2013) a article I rawn ziah ah khan thil hriathiam loh leh chiang tawk lo a awmin ka hria a. Chung thil chiang tawklo te chu a nihna diktak rawn tarlan chu ka tihtur tak ni a inhriatna liantak ka nei tlat mai a. A hmasa in I article ziah atanga points thenkhat te kha kan sawi zau deuh phot anga. Chumi zawhah he article Bung hnihna lamah ah chuan Mizoram Gorkhali te leh an hmanlai leh tunlai nun, OBC status etc te ka theih ang tawk in rawn sawizau ka tum dawn nia.

1. Mizoram ah Gorkhali te hi kum 100 chuang an lo awm tawh I tih hi a dik e.

2. I thu ziah ah khan, “Zoram buai (1966) hnu phei kha chuan Nepal aṭangin a duh apiang deuhthaw kan ramah an lo lut a” I ti a, “A duh apiang an lo lut” i tih kha Nepal mite i sawina ni ah ka ngai a. 1966 hnu lama lo lut te khi Mizoram Government/Central Government hian India Citizen ah a pawm lo. Nepal lam atang a lo lut i tih te leh Mizoram Gorkhali lo awm nget sa te hi hriatpawlh lo hram a pawimawh.

3. “Nikum lamah khan, Aizawl a Mahatma Gandhi lim hmaah aite chhin nan, hmun danga ‘state’ tur sual thlawpin Gorkhali-ho an pungkhawm ṭeuh bawkin an sawi” i tih hi nikum lam nilovin thla hnih khat kalta a thil thleng a ni a. Hetah hian state dang an va support tihna lam aiin India ram chhunga Gorkhali(as a culture) in “Identity” an lo neih ve theihna lampang kha an va support zawk tih hi ka hriatdan a ni.

4. OBC chungchanga a newspaper transcript i rawn thailang a. A bengvar thlak viau a. Hetah hian “Mizoram Gorkha Joint Action Committee chuan OBC dinhmuna dah an nih pawhin State Sorkar-ah Reservation an nei dawn lo a, Central Sorkar hnuaiah chiah a nih tur an tarlang “ i tih hi ka hriatdan chuan dik ber mai awm e. A dik ber chu zirchian theih turah ka ngai. (more…)

TAR KA LO NIH HUNAH CHUAN

Thursday, December 12th, 2013

TAR KA LO NIH HUNAH CHUAN:
*****************************

Hei kan Pathianthu in mihring dam chen atana a lo sawi chanve zet chu ka lo hmang ral ve ta reng mai a, ka hringnun damchung kawng chanve zet chu ka lo zawh zo ve ta. Tawngthu chhia ni suh se mihring dam chen pangngai atana siamtu in a ruat te ka lo dam tluantling ve te a nih ngai chuan chutih hunah chuan ‘tar’ ka lo ni ve tawh mai dawn a, chu hun chu a ni ngun tak a ka’n dawn vang vang a damrei nih ka chak rual rual a ka hupurh em em mai chu. Nang chuan he ka rilru ngaihtuahna hi min tawmpui pha kher lo anga mahse mihringte hi kan dam a kan hriselna te a lo that chuan he lei hringnun kan hman hunbi tawplamah hi chuan tupawh mai hian kan hun hmawr kan bawk hunah chuan ‘tar’ nihna dinhmun hi kan kalkan dawn hauh lo mai a, chu tar dihnmun a ka din ve hun tur chu a ni lungngai taka ka dawn fo thin chu.
(more…)

SANA

Sunday, December 8th, 2013

SANA
*****
Hmanni deuh tawh khan thilpek tha deuh mai ka dawng hlauh mai a. Ka thil dawn chu sana, phone ni nghal hi a ni a. Mobile phone pangngai ang hian engkim a awm ve thlap mai a. Camera pangngai atanga video camera bakah internet khawih nan thleng in a hman theih a. memory card pawh 16Gb thleng a hman ve theih tlat mai a, rinai takin signal a man tha zek lehnghal a, hei ka tangkai pui angreng kawp mai a ka lawm tak tak a ni. Sana hrim hrim hi kei changkang deuh deuh hi ka lawm ve hrim hrim bawk a. Tunlai khawvel thiamna sang chho zelah sana changkang tak tak pawh hi a tam ta ngiang mai reng a. Kum 1994 chho vel khan Casio company siam sana TV remote anga hman theih, ‘Wrist Remote’ an tih ang chi, company hran hran chi 42 lai mil thei ang chi kha Kolkata ah khuan cheng 6000 vel in ka lei a. Khatih lai kha chuan sana changkang ber pawl kha a ni ve a. Chumi hnuah chuan GPS leh altimeter vel leh digital compass awm chi ‘Pathfinder’ kha 7000 vel in Kolkata ah tho ka lei leh a, kha pawh kha adventure vela kan chhuahna velah ka hmang tangkai thei khawp mai a. A hnu deuh khan Casio company tho ‘G-Shock’ an tih ang chi chhe har zet mai, bangah pawh vawm bur mah ila che thei lo tura an siam ang chi te kha a rawn chhuak ta zel a. G-shock ho phei hi chu tun thleng hian khawvel ram hrang hrangah sipai leh Police ho in an intihhmuh chho ta zel a nih hi. Kan naupan deuh lai hian kan awmpui tlangval pakhat hian sana HMT kha a nei ve a, a khaikhup zawng lo chuan a nung thei der lo mai a, a hmai lam a banrek lama dah kan a bun ve reng thin a, dar zat a en dawn apiang khan phelh ziah angai a, “I sana chu enge a hming,” an tih pawhin, “HMT Khup anih hi,” a ti ve hmiah zel, buaithlak ve thei kawp mai.

Sana kan tih mai hunbi enna ang chi hi mihring te kan hman tanna a lo rei tawh khawp mai a. Sana ‘Clock’ tih hrim hrim hi hmanlai Celtic tawng ‘Clagan’ tih leh ‘Clocca’ tih atanga lak ni in ‘dar’ (bell) tihna a ni ber mai a. Engtik lai atang chiah in nge mihringte hian hunbi hi an lo teh tan hi hriat a har tawh khawp mai a. Sana ti mai ila hunbi tehna hi mihringte thil hmuhchhuah hmasaber te zing ami niin an ngai a. Sana leh hunbi tehna chanchin zirna bik hi ‘horology’ an ti nghe nghe a ni. Hmanlai hun tak tak atang tawh kha hunbi darkar te hi hmanraw hrang hrang hmangin an lo teh in an lo chhinchhiah tawh thin a ni a. Chung an hmanraw hman thin tlangpui te ‘Sundails’ an tih ang chi, ni eng hmang a hmawlhte an phun chumi a rawn chhun hlimthla in a thlen chin an chhinchhiah ang chi te, ‘water cloc’k an tih tui far zat leh a far chin chhinchhiah a hunbi an tehna ang chi te, ‘astronomical clock’ an tih ni leh thla leh arsi te her vel dan mil a hunbi chhinchhiahna an siam ang chi te, ‘Spring-driven clock’ an tih spring hmanga khawl tereuhte an tih kal a hun hman chhung en a chumi chu hunbi darkar teh nana an hman thin te, ‘Pendulum clock’ an tih mai, pendulum inthen hmanga sana khawl an kaltir ang chi te, ‘Hour-glass’ an tih mai darthlalang bur a laitaka rek chhunga vaivut dip an dah a hnuailam aa tlakthlak hunchhung darkar en nana an hman te, ‘Hairspring’ an tih mai spring kual sinte hmanga sana khawl an tih kal ang chi te, ‘mechanical clock’ te leh ‘electronic clock’ te chihrang hrang a tam mai a, Babylon leh Egypt velah khuan 4000BC vel lam daih tawh khan ‘water clock’ an tih ang chi hi an hman thu an lo ziak daih tawh a ni. 6th century BC lai vel te pawh khan China velah te chuan water clock hi an hmang ve tawh niin an ngai bawk. (more…)