Archive for the ‘Mizoram’ Category

Chhulkhat chhuak inenhranna hi!

Saturday, August 2nd, 2014

Zohnahthlakte hi hnam hrang engemaw zat awmin, khaw hrang leh rampui hrang pathum – India, Burma, leh Bangladesh-ahte awmhmun nghet tun hma atangin kan khuar a ni. Kan awmna tlang a zirin kan in kohna, kan identity pawh a hrang thliah hlawm a, chutiang bawkin hnam hrang hrang kan nih angin kan tawng hman pawh chi hrang a tam hle. Hnam hlawm lian deuhte chu: Paite, Hmar, Thadou, Mara, Lusei, Zahau, Lai, leh Ralte te kan ni. Chu’ng hnam hrang hrangte chu mahni tawk a chapo leh mahni chi nilo diriam hmang, kan pi leh pute hunlai atang tawh a inkoh elna, hmuhsitna tawngkam inthlak ching kan ni. Zohnahthlak hnam tlemte ten, hetiang kan chinna chhante chu: chhut thui loh vang, intih vei vang, leh ngaihsam tak a kan chapo vangte niin a lang.
(more…)

July 2014, Mizo(ram) Diary

Saturday, August 2nd, 2014

1st. Tuesday: Mizoram police, Subsidiary Intelli¬gence Bureau (SIB) leh 14th Assam Rifle ṭawngkawpte chuan Keifang dáiah AK-56 pahnih, AK-47 pali leh a magazine pathum, LMG pakhat leh a magazine pakhat, GS pathum leh a magazine pathum, M-4 Mark 2 UBGL pakhat leh a magazine pahnih, 5.56 mm mû 125 leh 9.96.mm mû 1070 silai 11 leh a mû eng emaw zat 407 truck MZ-04 7276, Champhai aṭanga Aizawl pana tlanin atangin an man. Silai man chungchangah hian thu zawhfiah atan Ngaizawl khaw mi pathum – Thangdeihpianga (38) d/o Vungkhanang, Khaideihpianga (30) s/o Thangkhenbuai leh, Lalramnghaka (26) s/o Saimana te man nghal an ni.
(more…)

RAMHUAI CHIHRANG HRANG KAN PI LEH PU TE LO HRIAT THIN DAN

Monday, July 21st, 2014

RAMHUAI CHIHRANG HRANG KAN PI LEH PU TE LO HRIAT THIN DAN:

Ramhuai chungchang hi khawvel hnamtin mai hian sawi tur kan nei theuh hlawm awm e. Heng khawvel hmun hrang hrang a ramhuai an hmuh dan te leh an ngaihdan te hi rawn sawi ka tum a ni lemlova. Kan Mizo pi leh pu ten engtinnge ramhuai hi an lo hriat dan thin hi mi hrang hrang sawi ka lo hriat ve dan atang te leh keimah in ka lo hriat ve dan atang te a rawn lakhawm in thangthar ten kan pi leh pu te ramhuai lo hriat dan kan hriat chian ve deuh theih nan ka rawn sawi ve dawn a ni. Ramhuai te hi an awm lo tih ngawt theih a ni lova, tun thlengin kan ramah leh khawvel hmun dang dangah an la hmu reng a, tin, kan Bible ngei pawhin an awm zia chu chiang takin a sawi bawk a ni. (more…)

World Cup laiin Aizawlah crime rate hniam

Friday, July 18th, 2014

Crime rate has considerably gone down in Aizawl because of World Cup football as the troublemakers were busy watching the matches, SP (Aizawl) LR Dingliana Sailo said on Monday.

According to Sailo, who contacted all the officers-in-charge of police stations in the city, petty crimes, drunken brawls and even road accidents went down considerably during Brazil World Cup football.

- TOI via GoldMember

Sial chhinchhiah nan chip implant

Tuesday, July 15th, 2014

Pic: DIPR
Pic via DIPR

Animal Husbandry & Veterinary Department chuan a neituten an hriat hran theihna tur Sial chhinchhiahna ‘Microchip’ vuah chu an chhunzawm zel.

Sial hi semi-domesticated animal anih angin ramhnuaiah zalen takin an tla thin a, a neituten an mamawh chaw an pek duh hunah an kokhawm a, chaw an pe thin a ni. Chaw leh tui te an ei in zawhah ramhnuai lamah an kir leh thin a ni.
Sial neituten an ta an hriat theih nan an rawngah te leh an beng leh taksa dangah te chhinchhiah an ni thin a, tuna Microchip te takte, buhfang tiat lek hian digit 15 a nei a, sial taksa ah an kap lut a, hei hi tih reh mai mai theih loh, an damchhunga tana awm tura ruahman a ni a, hei hian sial in chuh buaina awm thei a sutkian beisei a ni.

- DIPR

RAM LEH HNAM HUMHALH

Thursday, July 10th, 2014

YMA KUMPUAN – RAM LEH HNAM HUMHALH
MS-a

Tlem lai deuh khan mipa pakhat leh hmeichhe pakhat, an hmel en reng reng pawha Mizo tawng pai tur hmel ngawih ngawih hi an lo kal a; a hmeichhia zawk chuan, “Hei ka thianpa hian Birth Certificate a nei tawh a; mahse, Court lamah la tihfel a ngai an tia, min lo pui teh” a rawn ti a; an Birth Certificate rawn ken chu ka’n en sak a; Birth Certificate-ah chuan Mizo hming hian a lo inziak a; Lunglei Veng pakhata piang ang hian a lo inziak bawk a; khawi atanga an neih nge tih ka zawh chuan, an veng chhunga Birth And Death Registrar-in a pek chhuah niin an sawi leh ta nghal a; ka’n enchianga signature leh engkim chu a lem niin a lang si lo. Ka ngaihtuah an ti thui hle mai; YMA ten Ram leh Hnam Humhalh Kumpuanah kan neih mek laia hetiang thil ti duh kan la awm hi a pawi ka ti hle mai. Ram leh Hnam humhalhna rilru pu-in ka tanpui duh ta bik lo! (more…)

June 2014, Mizo(ram) Diary

Monday, July 7th, 2014

1st. Sunday: Lungdai Pastor Bial huamchhungah rawngbawlna neiin Synod Moderator Rev.K.Lalhmuchhuaka chuan hetiang hian hun a hmang Chawhma:Lungmuat Kohhran tlawh, chawhnu:Nisapui Kohhran tlawh leh zan : Nisapui Kohhran tlawh.

2nd. Monday: Election Commission of India (ECI) chuan state pathum Mizoram, Karnataka leh Arunachal Pradesh-a Rajya Sabha MP inthlan neih tur atan hriattirna a tichhuak. State pathumah hian June 19, 2014-ah Rajya Sabha inthlanna neih a ni ang. Rajya Sabha-ah hian member 250 an awm a, chung zingah 238-te chu state leh UT-a MLA-te’n an thlang ṭhin a, a bak member 12 chu mi chungchuang, ram tana rawngbawlna leh hna thawk ropuite aṭangin India President-in a ruat ṭhin. (more…)

Mizoram Sawrkar Hna – Fair em?

Tuesday, July 1st, 2014

Mahni State Sawrkar nita chu kan sawisel ve thei in ka ring.

Mizo te hi a tlangpui in kan zawldawh a, sawrkar hna chungchangah pawh kan ngawi kual ve mai mai in ka hria. Mizoram-ah chuan hna chu thawk lo mah ila, Mizoram lam a thawh dan tur ngaihtuah in hun rei ve tawh tak atangin ka bei ve tawh a, chutiang bawk chuan mi dang Mizoram lam a tawk lo te pawn in an tih ve tho pawh ka ring. MZU, MPSC, leh a dang te pawh ka rawn apply nual thin a, mahse ka hna dilna apiang atang thu mumal lo tak a hnawl ka ni fo mai a, RTI lam te pawh in ka tihpui ve tawh bawk a, mahse ka la hlawhtling chuang lo. (more…)

Kan kawng hi

Tuesday, July 1st, 2014

Nitish Kumar Bihar CM a nih tirh khan a hma zawnga rorelna lo thawk tawh Lalu Prasad tih ngai loh a rawn ti a, chu chu thil dang zawng aiin an state a kawng a tha thei ang ber siam leh kawng tha tak siam a ni. Kum a han liama nipui a liama, fur in a han thlasik a rawn vawta, chutiang anga hun a hna kal chhoh zel chuan chhiarpui a awm leh meuh chuan Bihar chu India ram state zinga hmasawn chak berah a hlangkai nawlh mai. (more…)

U Ama

Thursday, June 26th, 2014

 “Kum zabi 18-naa Latin Krismas hla lar tak, F. Oakeley (1802-80)-in, “O Come, All Ye Faithful” tia a lehlin, Sap Upa_in Mizo Ṭawnga a dah chhawn leh sawiselna article hi, Zofate zinga duhtuina chi kui ṭiaktu J.F. Laldailova’n Feb. 24, 1979-a Tlangnuama a ziah a ni a. Khawi chanchinbu maha la chhuah loh nia hriat a ni. He article-a a thil sawi ṭhenkhat hi chu tihdanglam a ni nual tawh a, entir nan, “Mi ring zawng zawngte u”, tih chu “Ringtu zawng zwngte u”, tia thlak a ni tawh a, “Vantirhkoh mite u,”tih chu, “Vantirhkohho te u”, tia thlak a ni tawh bawk. Tin, tuna a manuscript kan hmuh hi mi copy chhawn leh a nih nual hlawm avangin a awmzia kan hriat loh thil a awm nual a, chungte chu a ṭhen kan paih a, a ṭhen kan siam rem a ni. He article aṭang hian hlawkna kan châwk chhuah beiseiin kan rawn chuah a ni. “(Hetiang hian Mafaa Hauhnar chuan kum 1996, December thla chhuak Sabereka Khuangkaih chanchinbu-ah khan thu a lo kam keu a ni).

(more…)